You are here

Vaovao

Répondant positivement à une initiative de Son Excellence Monsieur le Président de la République, Monsieur Marc Ravalomanana, et à une invitation de la Présidence de la République relayées par l'Ambassade de Madagascar en Italie,

AMBASSADE DE MADAGASCAR EN ITALIE

Tanindrazana-Fahafahana-Fandrosoana

L 'AMBASSADEUR

MADAGASCAR-ITALIE: NOUVEAU PARTENARIAT ECONOMIQUE

COMMUNIQUE DE PRESSE

Répondant positivement à une initiative de Son Excellence Monsieur le Président de la République, Monsieur Marc Ravalomanana, et à une invitation de la Présidence de la République relayées par l'Ambassade de Madagascar en Italie, le Président de l'Institut italien pour le Commerce Extérieur ("ICE") a indiqué que son organisme participera à la Table Ronde des Partenaires de Madagascar, les 9 et 10 juin 2008, ce à double titre: dans son rôle d'organisme para-public au service de la promotion des relations économiques et commerciales internationales de l'Italie, mais aussi en tant que représentant à l'extérieur de l'ensemble des entreprises exportatrices italiennes. C'est dire l'intérêt et l'engagement particuliers manifestés ainsi par le monde économique italien pour Madagascar et son "MAP" dont il est informé et apprécie les objectifs.

Cet intérêt nouveau correspond également à la réactivation des activités de l'Ambassade de Madagascar en Italie selon des axes précis définis, sous la haute autorité du Président de la République, par le Gouvernement malgache et le Ministère des Affaires étrangères, ainsi que sous l'impulsion du nouvel ambassadeur en Italie, Jean-Pierre Razafy-Andriamihaingo. Il trouve également à se manifester très récemment avec la venue successive à Madagascar d'importantes missions économiques italiennes, d'abord celle qui viendra très prochainement, du 30 mai au 7 juin, autour du Groupe "Troiani & Ciarrocchi" et de la Province d'Ascoli Piceno et, plus tard, celle autour du Groupe "K.E.F.I" et de la "Society Italiana per le Imprese all'Estero" ("SIMEST"). Ce qui caractérise tout particulièrement ces deux missions, à l'instar de la posture adoptée par l'ICE telle qu'évoquée ci-dessus, c'est qu'elles sont conduites conjointement par un grand groupe industriel et un organisme public ou para-public, illustrant ainsi, au niveau de l'investisseur italien, un partenariat public-privé, gage d'engagement, de sérieux et sans doute d'efficacité.

La première est multisectorielle, avec: 1°/ un projet d'exploitation industrielle de la Jatropha dans la région de Tuléar; 2°/ des projets d'investissements pour la construction de centrales hydroélectriques et d'installations éoliennes et d'énergie solaire; 3°/ le Groupe italien, associé à l'Entreprise de Bâtiment et Travaux publics "Emmedue", également italienne, proposera aussi au Gouvernement malgache la construction d'hôtels 3 et 4 étoiles, ce spécialement dans le cadre du Sommet de l'Union Africaine de Juin 2009, lesquels serviront aussi après cet évènement; 4°/ quant à la Province italienne d'Ascoli Piceno, qui appuie l'ensemble de ces projets, le siège du Groupe "Troiani & Ciarrocchi" se trouvant sur son territoire, elle vient proposer au Gouvernement malgache et aux autorités locales de la Région de Tuléar une coopération décentralisée en matière de pêche et d'installation portuaire, avec la mise en place d'une filière d'exportation vers le port pechier de San Benedetto, qui dessert les régions environnantes. Sur la plupart de ces projets, la mission italienne est d'ores et déjà en pourparlers avancés avec l'EDBM.

La seconde mission est conduite conjointement par le Groupe "K.E.F.I", spécialisé dans des procédés innovants de construction et d'installations industrielles à partir du Kenaf, et la "SIMEST", Société Financière para-publique italienne dont l'objectif vise à développer et promouvoir les activités des entreprises italiennes implantées à l'étranger. Mais, en l'occurrence, vis à vis de la "K.E.F.I" l'engagement de cet organisme est plus précis puisqu'il détient une participation dans le capital social de cette société. Le Groupe italien vient à Madagascar transformer en une exploitation de grande envergure son exploitation-test actuelle dont les résultats se sont révélés concluants.

D'autres missions économiques italiennes, multi ou mono sectorielles, actuellement en préparation à l'Ambassade de Madagascar en Italie, sont prévues au cours de cette année 2008 et des années suivantes. Le partenariat économique entre Madagascar et l'Italie est ainsi relancé sur de nouveaux rails.

Au soutien de cette dynamique relationnelle, notamment sur le plan économique, l'Ambassadeur Razafy-Andriamihaingo va prochainement inaugurer la création au sein de l'Ambassade de Madagascar en Italie du "Il Circolo per il Madagascar". Il s'agit d'un Cercle d'influence, de synergies et de formulation de projets au soutien de Madagascar, et du "MAP" en particulier, réunissant de hautes personnalités publiques, des responsables économiques, ainsi que du monde culturel et artistique. Afin de donner à la notion de partenariat un contenu réel, l'ambassadeur insiste auprès des investisseurs, comme c'est le cas des projets inclus dans les deux missions précitées, sur la nécessité de transferts de technologie et de savoir-faire au bénéfice de la partie malgache afin que Madagascar ne soit pas une simple terre d'exploitation.

Malgré une hausse prévisible de son PIB limitée à 0,6% en 2008 et un taux de chômage jugé encore trop élevé, l'Italie demeure un pays potentiellement dynamique à l'international et ses entreprises se découvrent de nouvelles vocations comme investisseurs sur de nouveaux marchés. D'autre part, la mémoire africaine de l'Italie, ancienne puissance tutélaire sur la Corne de l'Afrique et dont de grands groupes industriels sont implantés en Afrique du Sud, reprend de la vigueur et lui fait prendre conscience de l'intérêt économique croissant de l'Afrique en termes stratégiques, en particulier l'Afrique australe et l'Afrique orientale dont Madagascar fait partie en tant que membre de la SADC et du COMESA.

Rome, le 26 mai 2008

Répondant positivement à une initiative de Son Excellence Monsieur le Président de la République, Monsieur Marc Ravalomanana, et à une invitation de la Présidence de la République relayées par l'Ambassade de Madagascar en Italie,

AMBASSADE DE MADAGASCAR EN ITALIE

Tanindrazana-Fahafahana-Fandrosoana

L 'AMBASSADEUR

MADAGASCAR-ITALIE: NOUVEAU PARTENARIAT ECONOMIQUE

COMMUNIQUE DE PRESSE

Répondant positivement à une initiative de Son Excellence Monsieur le Président de la République, Monsieur Marc Ravalomanana, et à une invitation de la Présidence de la République relayées par l'Ambassade de Madagascar en Italie, le Président de l'Institut italien pour le Commerce Extérieur ("ICE") a indiqué que son organisme participera à la Table Ronde des Partenaires de Madagascar, les 9 et 10 juin 2008, ce à double titre: dans son rôle d'organisme para-public au service de la promotion des relations économiques et commerciales internationales de l'Italie, mais aussi en tant que représentant à l'extérieur de l'ensemble des entreprises exportatrices italiennes. C'est dire l'intérêt et l'engagement particuliers manifestés ainsi par le monde économique italien pour Madagascar et son "MAP" dont il est informé et apprécie les objectifs.

Cet intérêt nouveau correspond également à la réactivation des activités de l'Ambassade de Madagascar en Italie selon des axes précis définis, sous la haute autorité du Président de la République, par le Gouvernement malgache et le Ministère des Affaires étrangères, ainsi que sous l'impulsion du nouvel ambassadeur en Italie, Jean-Pierre Razafy-Andriamihaingo. Il trouve également à se manifester très récemment avec la venue successive à Madagascar d'importantes missions économiques italiennes, d'abord celle qui viendra très prochainement, du 30 mai au 7 juin, autour du Groupe "Troiani & Ciarrocchi" et de la Province d'Ascoli Piceno et, plus tard, celle autour du Groupe "K.E.F.I" et de la "Society Italiana per le Imprese all'Estero" ("SIMEST"). Ce qui caractérise tout particulièrement ces deux missions, à l'instar de la posture adoptée par l'ICE telle qu'évoquée ci-dessus, c'est qu'elles sont conduites conjointement par un grand groupe industriel et un organisme public ou para-public, illustrant ainsi, au niveau de l'investisseur italien, un partenariat public-privé, gage d'engagement, de sérieux et sans doute d'efficacité.

La première est multisectorielle, avec: 1°/ un projet d'exploitation industrielle de la Jatropha dans la région de Tuléar; 2°/ des projets d'investissements pour la construction de centrales hydroélectriques et d'installations éoliennes et d'énergie solaire; 3°/ le Groupe italien, associé à l'Entreprise de Bâtiment et Travaux publics "Emmedue", également italienne, proposera aussi au Gouvernement malgache la construction d'hôtels 3 et 4 étoiles, ce spécialement dans le cadre du Sommet de l'Union Africaine de Juin 2009, lesquels serviront aussi après cet évènement; 4°/ quant à la Province italienne d'Ascoli Piceno, qui appuie l'ensemble de ces projets, le siège du Groupe "Troiani & Ciarrocchi" se trouvant sur son territoire, elle vient proposer au Gouvernement malgache et aux autorités locales de la Région de Tuléar une coopération décentralisée en matière de pêche et d'installation portuaire, avec la mise en place d'une filière d'exportation vers le port pechier de San Benedetto, qui dessert les régions environnantes. Sur la plupart de ces projets, la mission italienne est d'ores et déjà en pourparlers avancés avec l'EDBM.

La seconde mission est conduite conjointement par le Groupe "K.E.F.I", spécialisé dans des procédés innovants de construction et d'installations industrielles à partir du Kenaf, et la "SIMEST", Société Financière para-publique italienne dont l'objectif vise à développer et promouvoir les activités des entreprises italiennes implantées à l'étranger. Mais, en l'occurrence, vis à vis de la "K.E.F.I" l'engagement de cet organisme est plus précis puisqu'il détient une participation dans le capital social de cette société. Le Groupe italien vient à Madagascar transformer en une exploitation de grande envergure son exploitation-test actuelle dont les résultats se sont révélés concluants.

D'autres missions économiques italiennes, multi ou mono sectorielles, actuellement en préparation à l'Ambassade de Madagascar en Italie, sont prévues au cours de cette année 2008 et des années suivantes. Le partenariat économique entre Madagascar et l'Italie est ainsi relancé sur de nouveaux rails.

Au soutien de cette dynamique relationnelle, notamment sur le plan économique, l'Ambassadeur Razafy-Andriamihaingo va prochainement inaugurer la création au sein de l'Ambassade de Madagascar en Italie du "Il Circolo per il Madagascar". Il s'agit d'un Cercle d'influence, de synergies et de formulation de projets au soutien de Madagascar, et du "MAP" en particulier, réunissant de hautes personnalités publiques, des responsables économiques, ainsi que du monde culturel et artistique. Afin de donner à la notion de partenariat un contenu réel, l'ambassadeur insiste auprès des investisseurs, comme c'est le cas des projets inclus dans les deux missions précitées, sur la nécessité de transferts de technologie et de savoir-faire au bénéfice de la partie malgache afin que Madagascar ne soit pas une simple terre d'exploitation.

Malgré une hausse prévisible de son PIB limitée à 0,6% en 2008 et un taux de chômage jugé encore trop élevé, l'Italie demeure un pays potentiellement dynamique à l'international et ses entreprises se découvrent de nouvelles vocations comme investisseurs sur de nouveaux marchés. D'autre part, la mémoire africaine de l'Italie, ancienne puissance tutélaire sur la Corne de l'Afrique et dont de grands groupes industriels sont implantés en Afrique du Sud, reprend de la vigueur et lui fait prendre conscience de l'intérêt économique croissant de l'Afrique en termes stratégiques, en particulier l'Afrique australe et l'Afrique orientale dont Madagascar fait partie en tant que membre de la SADC et du COMESA.

Rome, le 26 mai 2008

Répondant positivement à une initiative de Son Excellence Monsieur le Président de la République, Monsieur Marc Ravalomanana, et à une invitation de la Présidence de la République relayées par l'Ambassade de Madagascar en Italie,

AMBASSADE DE MADAGASCAR EN ITALIE

Tanindrazana-Fahafahana-Fandrosoana

L 'AMBASSADEUR

MADAGASCAR-ITALIE: NOUVEAU PARTENARIAT ECONOMIQUE

COMMUNIQUE DE PRESSE

Répondant positivement à une initiative de Son Excellence Monsieur le Président de la République, Monsieur Marc Ravalomanana, et à une invitation de la Présidence de la République relayées par l'Ambassade de Madagascar en Italie, le Président de l'Institut italien pour le Commerce Extérieur ("ICE") a indiqué que son organisme participera à la Table Ronde des Partenaires de Madagascar, les 9 et 10 juin 2008, ce à double titre: dans son rôle d'organisme para-public au service de la promotion des relations économiques et commerciales internationales de l'Italie, mais aussi en tant que représentant à l'extérieur de l'ensemble des entreprises exportatrices italiennes. C'est dire l'intérêt et l'engagement particuliers manifestés ainsi par le monde économique italien pour Madagascar et son "MAP" dont il est informé et apprécie les objectifs.

Cet intérêt nouveau correspond également à la réactivation des activités de l'Ambassade de Madagascar en Italie selon des axes précis définis, sous la haute autorité du Président de la République, par le Gouvernement malgache et le Ministère des Affaires étrangères, ainsi que sous l'impulsion du nouvel ambassadeur en Italie, Jean-Pierre Razafy-Andriamihaingo. Il trouve également à se manifester très récemment avec la venue successive à Madagascar d'importantes missions économiques italiennes, d'abord celle qui viendra très prochainement, du 30 mai au 7 juin, autour du Groupe "Troiani & Ciarrocchi" et de la Province d'Ascoli Piceno et, plus tard, celle autour du Groupe "K.E.F.I" et de la "Society Italiana per le Imprese all'Estero" ("SIMEST"). Ce qui caractérise tout particulièrement ces deux missions, à l'instar de la posture adoptée par l'ICE telle qu'évoquée ci-dessus, c'est qu'elles sont conduites conjointement par un grand groupe industriel et un organisme public ou para-public, illustrant ainsi, au niveau de l'investisseur italien, un partenariat public-privé, gage d'engagement, de sérieux et sans doute d'efficacité.

La première est multisectorielle, avec: 1°/ un projet d'exploitation industrielle de la Jatropha dans la région de Tuléar; 2°/ des projets d'investissements pour la construction de centrales hydroélectriques et d'installations éoliennes et d'énergie solaire; 3°/ le Groupe italien, associé à l'Entreprise de Bâtiment et Travaux publics "Emmedue", également italienne, proposera aussi au Gouvernement malgache la construction d'hôtels 3 et 4 étoiles, ce spécialement dans le cadre du Sommet de l'Union Africaine de Juin 2009, lesquels serviront aussi après cet évènement; 4°/ quant à la Province italienne d'Ascoli Piceno, qui appuie l'ensemble de ces projets, le siège du Groupe "Troiani & Ciarrocchi" se trouvant sur son territoire, elle vient proposer au Gouvernement malgache et aux autorités locales de la Région de Tuléar une coopération décentralisée en matière de pêche et d'installation portuaire, avec la mise en place d'une filière d'exportation vers le port pechier de San Benedetto, qui dessert les régions environnantes. Sur la plupart de ces projets, la mission italienne est d'ores et déjà en pourparlers avancés avec l'EDBM.

La seconde mission est conduite conjointement par le Groupe "K.E.F.I", spécialisé dans des procédés innovants de construction et d'installations industrielles à partir du Kenaf, et la "SIMEST", Société Financière para-publique italienne dont l'objectif vise à développer et promouvoir les activités des entreprises italiennes implantées à l'étranger. Mais, en l'occurrence, vis à vis de la "K.E.F.I" l'engagement de cet organisme est plus précis puisqu'il détient une participation dans le capital social de cette société. Le Groupe italien vient à Madagascar transformer en une exploitation de grande envergure son exploitation-test actuelle dont les résultats se sont révélés concluants.

D'autres missions économiques italiennes, multi ou mono sectorielles, actuellement en préparation à l'Ambassade de Madagascar en Italie, sont prévues au cours de cette année 2008 et des années suivantes. Le partenariat économique entre Madagascar et l'Italie est ainsi relancé sur de nouveaux rails.

Au soutien de cette dynamique relationnelle, notamment sur le plan économique, l'Ambassadeur Razafy-Andriamihaingo va prochainement inaugurer la création au sein de l'Ambassade de Madagascar en Italie du "Il Circolo per il Madagascar". Il s'agit d'un Cercle d'influence, de synergies et de formulation de projets au soutien de Madagascar, et du "MAP" en particulier, réunissant de hautes personnalités publiques, des responsables économiques, ainsi que du monde culturel et artistique. Afin de donner à la notion de partenariat un contenu réel, l'ambassadeur insiste auprès des investisseurs, comme c'est le cas des projets inclus dans les deux missions précitées, sur la nécessité de transferts de technologie et de savoir-faire au bénéfice de la partie malgache afin que Madagascar ne soit pas une simple terre d'exploitation.

Malgré une hausse prévisible de son PIB limitée à 0,6% en 2008 et un taux de chômage jugé encore trop élevé, l'Italie demeure un pays potentiellement dynamique à l'international et ses entreprises se découvrent de nouvelles vocations comme investisseurs sur de nouveaux marchés. D'autre part, la mémoire africaine de l'Italie, ancienne puissance tutélaire sur la Corne de l'Afrique et dont de grands groupes industriels sont implantés en Afrique du Sud, reprend de la vigueur et lui fait prendre conscience de l'intérêt économique croissant de l'Afrique en termes stratégiques, en particulier l'Afrique australe et l'Afrique orientale dont Madagascar fait partie en tant que membre de la SADC et du COMESA.

Rome, le 26 mai 2008

Répondant positivement à une initiative de Son Excellence Monsieur le Président de la République, Monsieur Marc Ravalomanana, et à une invitation de la Présidence de la République relayées par l'Ambassade de Madagascar en Italie,

AMBASSADE DE MADAGASCAR EN ITALIE

Tanindrazana-Fahafahana-Fandrosoana

L 'AMBASSADEUR

MADAGASCAR-ITALIE: NOUVEAU PARTENARIAT ECONOMIQUE

COMMUNIQUE DE PRESSE

Répondant positivement à une initiative de Son Excellence Monsieur le Président de la République, Monsieur Marc Ravalomanana, et à une invitation de la Présidence de la République relayées par l'Ambassade de Madagascar en Italie, le Président de l'Institut italien pour le Commerce Extérieur ("ICE") a indiqué que son organisme participera à la Table Ronde des Partenaires de Madagascar, les 9 et 10 juin 2008, ce à double titre: dans son rôle d'organisme para-public au service de la promotion des relations économiques et commerciales internationales de l'Italie, mais aussi en tant que représentant à l'extérieur de l'ensemble des entreprises exportatrices italiennes. C'est dire l'intérêt et l'engagement particuliers manifestés ainsi par le monde économique italien pour Madagascar et son "MAP" dont il est informé et apprécie les objectifs.

Cet intérêt nouveau correspond également à la réactivation des activités de l'Ambassade de Madagascar en Italie selon des axes précis définis, sous la haute autorité du Président de la République, par le Gouvernement malgache et le Ministère des Affaires étrangères, ainsi que sous l'impulsion du nouvel ambassadeur en Italie, Jean-Pierre Razafy-Andriamihaingo. Il trouve également à se manifester très récemment avec la venue successive à Madagascar d'importantes missions économiques italiennes, d'abord celle qui viendra très prochainement, du 30 mai au 7 juin, autour du Groupe "Troiani & Ciarrocchi" et de la Province d'Ascoli Piceno et, plus tard, celle autour du Groupe "K.E.F.I" et de la "Society Italiana per le Imprese all'Estero" ("SIMEST"). Ce qui caractérise tout particulièrement ces deux missions, à l'instar de la posture adoptée par l'ICE telle qu'évoquée ci-dessus, c'est qu'elles sont conduites conjointement par un grand groupe industriel et un organisme public ou para-public, illustrant ainsi, au niveau de l'investisseur italien, un partenariat public-privé, gage d'engagement, de sérieux et sans doute d'efficacité.

La première est multisectorielle, avec: 1°/ un projet d'exploitation industrielle de la Jatropha dans la région de Tuléar; 2°/ des projets d'investissements pour la construction de centrales hydroélectriques et d'installations éoliennes et d'énergie solaire; 3°/ le Groupe italien, associé à l'Entreprise de Bâtiment et Travaux publics "Emmedue", également italienne, proposera aussi au Gouvernement malgache la construction d'hôtels 3 et 4 étoiles, ce spécialement dans le cadre du Sommet de l'Union Africaine de Juin 2009, lesquels serviront aussi après cet évènement; 4°/ quant à la Province italienne d'Ascoli Piceno, qui appuie l'ensemble de ces projets, le siège du Groupe "Troiani & Ciarrocchi" se trouvant sur son territoire, elle vient proposer au Gouvernement malgache et aux autorités locales de la Région de Tuléar une coopération décentralisée en matière de pêche et d'installation portuaire, avec la mise en place d'une filière d'exportation vers le port pechier de San Benedetto, qui dessert les régions environnantes. Sur la plupart de ces projets, la mission italienne est d'ores et déjà en pourparlers avancés avec l'EDBM.

La seconde mission est conduite conjointement par le Groupe "K.E.F.I", spécialisé dans des procédés innovants de construction et d'installations industrielles à partir du Kenaf, et la "SIMEST", Société Financière para-publique italienne dont l'objectif vise à développer et promouvoir les activités des entreprises italiennes implantées à l'étranger. Mais, en l'occurrence, vis à vis de la "K.E.F.I" l'engagement de cet organisme est plus précis puisqu'il détient une participation dans le capital social de cette société. Le Groupe italien vient à Madagascar transformer en une exploitation de grande envergure son exploitation-test actuelle dont les résultats se sont révélés concluants.

D'autres missions économiques italiennes, multi ou mono sectorielles, actuellement en préparation à l'Ambassade de Madagascar en Italie, sont prévues au cours de cette année 2008 et des années suivantes. Le partenariat économique entre Madagascar et l'Italie est ainsi relancé sur de nouveaux rails.

Au soutien de cette dynamique relationnelle, notamment sur le plan économique, l'Ambassadeur Razafy-Andriamihaingo va prochainement inaugurer la création au sein de l'Ambassade de Madagascar en Italie du "Il Circolo per il Madagascar". Il s'agit d'un Cercle d'influence, de synergies et de formulation de projets au soutien de Madagascar, et du "MAP" en particulier, réunissant de hautes personnalités publiques, des responsables économiques, ainsi que du monde culturel et artistique. Afin de donner à la notion de partenariat un contenu réel, l'ambassadeur insiste auprès des investisseurs, comme c'est le cas des projets inclus dans les deux missions précitées, sur la nécessité de transferts de technologie et de savoir-faire au bénéfice de la partie malgache afin que Madagascar ne soit pas une simple terre d'exploitation.

Malgré une hausse prévisible de son PIB limitée à 0,6% en 2008 et un taux de chômage jugé encore trop élevé, l'Italie demeure un pays potentiellement dynamique à l'international et ses entreprises se découvrent de nouvelles vocations comme investisseurs sur de nouveaux marchés. D'autre part, la mémoire africaine de l'Italie, ancienne puissance tutélaire sur la Corne de l'Afrique et dont de grands groupes industriels sont implantés en Afrique du Sud, reprend de la vigueur et lui fait prendre conscience de l'intérêt économique croissant de l'Afrique en termes stratégiques, en particulier l'Afrique australe et l'Afrique orientale dont Madagascar fait partie en tant que membre de la SADC et du COMESA.

Rome, le 26 mai 2008

Répondant positivement à une initiative de Son Excellence Monsieur le Président de la République, Monsieur Marc Ravalomanana, et à une invitation de la Présidence de la République relayées par l'Ambassade de Madagascar en Italie,

AMBASSADE DE MADAGASCAR EN ITALIE

Tanindrazana-Fahafahana-Fandrosoana

L 'AMBASSADEUR

MADAGASCAR-ITALIE: NOUVEAU PARTENARIAT ECONOMIQUE

COMMUNIQUE DE PRESSE

Répondant positivement à une initiative de Son Excellence Monsieur le Président de la République, Monsieur Marc Ravalomanana, et à une invitation de la Présidence de la République relayées par l'Ambassade de Madagascar en Italie, le Président de l'Institut italien pour le Commerce Extérieur ("ICE") a indiqué que son organisme participera à la Table Ronde des Partenaires de Madagascar, les 9 et 10 juin 2008, ce à double titre: dans son rôle d'organisme para-public au service de la promotion des relations économiques et commerciales internationales de l'Italie, mais aussi en tant que représentant à l'extérieur de l'ensemble des entreprises exportatrices italiennes. C'est dire l'intérêt et l'engagement particuliers manifestés ainsi par le monde économique italien pour Madagascar et son "MAP" dont il est informé et apprécie les objectifs.

Cet intérêt nouveau correspond également à la réactivation des activités de l'Ambassade de Madagascar en Italie selon des axes précis définis, sous la haute autorité du Président de la République, par le Gouvernement malgache et le Ministère des Affaires étrangères, ainsi que sous l'impulsion du nouvel ambassadeur en Italie, Jean-Pierre Razafy-Andriamihaingo. Il trouve également à se manifester très récemment avec la venue successive à Madagascar d'importantes missions économiques italiennes, d'abord celle qui viendra très prochainement, du 30 mai au 7 juin, autour du Groupe "Troiani & Ciarrocchi" et de la Province d'Ascoli Piceno et, plus tard, celle autour du Groupe "K.E.F.I" et de la "Society Italiana per le Imprese all'Estero" ("SIMEST"). Ce qui caractérise tout particulièrement ces deux missions, à l'instar de la posture adoptée par l'ICE telle qu'évoquée ci-dessus, c'est qu'elles sont conduites conjointement par un grand groupe industriel et un organisme public ou para-public, illustrant ainsi, au niveau de l'investisseur italien, un partenariat public-privé, gage d'engagement, de sérieux et sans doute d'efficacité.

La première est multisectorielle, avec: 1°/ un projet d'exploitation industrielle de la Jatropha dans la région de Tuléar; 2°/ des projets d'investissements pour la construction de centrales hydroélectriques et d'installations éoliennes et d'énergie solaire; 3°/ le Groupe italien, associé à l'Entreprise de Bâtiment et Travaux publics "Emmedue", également italienne, proposera aussi au Gouvernement malgache la construction d'hôtels 3 et 4 étoiles, ce spécialement dans le cadre du Sommet de l'Union Africaine de Juin 2009, lesquels serviront aussi après cet évènement; 4°/ quant à la Province italienne d'Ascoli Piceno, qui appuie l'ensemble de ces projets, le siège du Groupe "Troiani & Ciarrocchi" se trouvant sur son territoire, elle vient proposer au Gouvernement malgache et aux autorités locales de la Région de Tuléar une coopération décentralisée en matière de pêche et d'installation portuaire, avec la mise en place d'une filière d'exportation vers le port pechier de San Benedetto, qui dessert les régions environnantes. Sur la plupart de ces projets, la mission italienne est d'ores et déjà en pourparlers avancés avec l'EDBM.

La seconde mission est conduite conjointement par le Groupe "K.E.F.I", spécialisé dans des procédés innovants de construction et d'installations industrielles à partir du Kenaf, et la "SIMEST", Société Financière para-publique italienne dont l'objectif vise à développer et promouvoir les activités des entreprises italiennes implantées à l'étranger. Mais, en l'occurrence, vis à vis de la "K.E.F.I" l'engagement de cet organisme est plus précis puisqu'il détient une participation dans le capital social de cette société. Le Groupe italien vient à Madagascar transformer en une exploitation de grande envergure son exploitation-test actuelle dont les résultats se sont révélés concluants.

D'autres missions économiques italiennes, multi ou mono sectorielles, actuellement en préparation à l'Ambassade de Madagascar en Italie, sont prévues au cours de cette année 2008 et des années suivantes. Le partenariat économique entre Madagascar et l'Italie est ainsi relancé sur de nouveaux rails.

Au soutien de cette dynamique relationnelle, notamment sur le plan économique, l'Ambassadeur Razafy-Andriamihaingo va prochainement inaugurer la création au sein de l'Ambassade de Madagascar en Italie du "Il Circolo per il Madagascar". Il s'agit d'un Cercle d'influence, de synergies et de formulation de projets au soutien de Madagascar, et du "MAP" en particulier, réunissant de hautes personnalités publiques, des responsables économiques, ainsi que du monde culturel et artistique. Afin de donner à la notion de partenariat un contenu réel, l'ambassadeur insiste auprès des investisseurs, comme c'est le cas des projets inclus dans les deux missions précitées, sur la nécessité de transferts de technologie et de savoir-faire au bénéfice de la partie malgache afin que Madagascar ne soit pas une simple terre d'exploitation.

Malgré une hausse prévisible de son PIB limitée à 0,6% en 2008 et un taux de chômage jugé encore trop élevé, l'Italie demeure un pays potentiellement dynamique à l'international et ses entreprises se découvrent de nouvelles vocations comme investisseurs sur de nouveaux marchés. D'autre part, la mémoire africaine de l'Italie, ancienne puissance tutélaire sur la Corne de l'Afrique et dont de grands groupes industriels sont implantés en Afrique du Sud, reprend de la vigueur et lui fait prendre conscience de l'intérêt économique croissant de l'Afrique en termes stratégiques, en particulier l'Afrique australe et l'Afrique orientale dont Madagascar fait partie en tant que membre de la SADC et du COMESA.

Rome, le 26 mai 2008

Répondant positivement à une initiative de Son Excellence Monsieur le Président de la République, Monsieur Marc Ravalomanana, et à une invitation de la Présidence de la République relayées par l'Ambassade de Madagascar en Italie,

AMBASSADE DE MADAGASCAR EN ITALIE

Tanindrazana-Fahafahana-Fandrosoana

L 'AMBASSADEUR

MADAGASCAR-ITALIE: NOUVEAU PARTENARIAT ECONOMIQUE

COMMUNIQUE DE PRESSE

Répondant positivement à une initiative de Son Excellence Monsieur le Président de la République, Monsieur Marc Ravalomanana, et à une invitation de la Présidence de la République relayées par l'Ambassade de Madagascar en Italie, le Président de l'Institut italien pour le Commerce Extérieur ("ICE") a indiqué que son organisme participera à la Table Ronde des Partenaires de Madagascar, les 9 et 10 juin 2008, ce à double titre: dans son rôle d'organisme para-public au service de la promotion des relations économiques et commerciales internationales de l'Italie, mais aussi en tant que représentant à l'extérieur de l'ensemble des entreprises exportatrices italiennes. C'est dire l'intérêt et l'engagement particuliers manifestés ainsi par le monde économique italien pour Madagascar et son "MAP" dont il est informé et apprécie les objectifs.

Cet intérêt nouveau correspond également à la réactivation des activités de l'Ambassade de Madagascar en Italie selon des axes précis définis, sous la haute autorité du Président de la République, par le Gouvernement malgache et le Ministère des Affaires étrangères, ainsi que sous l'impulsion du nouvel ambassadeur en Italie, Jean-Pierre Razafy-Andriamihaingo. Il trouve également à se manifester très récemment avec la venue successive à Madagascar d'importantes missions économiques italiennes, d'abord celle qui viendra très prochainement, du 30 mai au 7 juin, autour du Groupe "Troiani & Ciarrocchi" et de la Province d'Ascoli Piceno et, plus tard, celle autour du Groupe "K.E.F.I" et de la "Society Italiana per le Imprese all'Estero" ("SIMEST"). Ce qui caractérise tout particulièrement ces deux missions, à l'instar de la posture adoptée par l'ICE telle qu'évoquée ci-dessus, c'est qu'elles sont conduites conjointement par un grand groupe industriel et un organisme public ou para-public, illustrant ainsi, au niveau de l'investisseur italien, un partenariat public-privé, gage d'engagement, de sérieux et sans doute d'efficacité.

La première est multisectorielle, avec: 1°/ un projet d'exploitation industrielle de la Jatropha dans la région de Tuléar; 2°/ des projets d'investissements pour la construction de centrales hydroélectriques et d'installations éoliennes et d'énergie solaire; 3°/ le Groupe italien, associé à l'Entreprise de Bâtiment et Travaux publics "Emmedue", également italienne, proposera aussi au Gouvernement malgache la construction d'hôtels 3 et 4 étoiles, ce spécialement dans le cadre du Sommet de l'Union Africaine de Juin 2009, lesquels serviront aussi après cet évènement; 4°/ quant à la Province italienne d'Ascoli Piceno, qui appuie l'ensemble de ces projets, le siège du Groupe "Troiani & Ciarrocchi" se trouvant sur son territoire, elle vient proposer au Gouvernement malgache et aux autorités locales de la Région de Tuléar une coopération décentralisée en matière de pêche et d'installation portuaire, avec la mise en place d'une filière d'exportation vers le port pechier de San Benedetto, qui dessert les régions environnantes. Sur la plupart de ces projets, la mission italienne est d'ores et déjà en pourparlers avancés avec l'EDBM.

La seconde mission est conduite conjointement par le Groupe "K.E.F.I", spécialisé dans des procédés innovants de construction et d'installations industrielles à partir du Kenaf, et la "SIMEST", Société Financière para-publique italienne dont l'objectif vise à développer et promouvoir les activités des entreprises italiennes implantées à l'étranger. Mais, en l'occurrence, vis à vis de la "K.E.F.I" l'engagement de cet organisme est plus précis puisqu'il détient une participation dans le capital social de cette société. Le Groupe italien vient à Madagascar transformer en une exploitation de grande envergure son exploitation-test actuelle dont les résultats se sont révélés concluants.

D'autres missions économiques italiennes, multi ou mono sectorielles, actuellement en préparation à l'Ambassade de Madagascar en Italie, sont prévues au cours de cette année 2008 et des années suivantes. Le partenariat économique entre Madagascar et l'Italie est ainsi relancé sur de nouveaux rails.

Au soutien de cette dynamique relationnelle, notamment sur le plan économique, l'Ambassadeur Razafy-Andriamihaingo va prochainement inaugurer la création au sein de l'Ambassade de Madagascar en Italie du "Il Circolo per il Madagascar". Il s'agit d'un Cercle d'influence, de synergies et de formulation de projets au soutien de Madagascar, et du "MAP" en particulier, réunissant de hautes personnalités publiques, des responsables économiques, ainsi que du monde culturel et artistique. Afin de donner à la notion de partenariat un contenu réel, l'ambassadeur insiste auprès des investisseurs, comme c'est le cas des projets inclus dans les deux missions précitées, sur la nécessité de transferts de technologie et de savoir-faire au bénéfice de la partie malgache afin que Madagascar ne soit pas une simple terre d'exploitation.

Malgré une hausse prévisible de son PIB limitée à 0,6% en 2008 et un taux de chômage jugé encore trop élevé, l'Italie demeure un pays potentiellement dynamique à l'international et ses entreprises se découvrent de nouvelles vocations comme investisseurs sur de nouveaux marchés. D'autre part, la mémoire africaine de l'Italie, ancienne puissance tutélaire sur la Corne de l'Afrique et dont de grands groupes industriels sont implantés en Afrique du Sud, reprend de la vigueur et lui fait prendre conscience de l'intérêt économique croissant de l'Afrique en termes stratégiques, en particulier l'Afrique australe et l'Afrique orientale dont Madagascar fait partie en tant que membre de la SADC et du COMESA.

Rome, le 26 mai 2008

Araka ny re dia nisy fiantsoana fivoriana niarahana tamin'ny Andriamatoa Ambasadaoro tamin'ny 12 mey lasa teo teny amin'ny masoivohontsika, ka indro ny tatitr'izany fivoriana izany.

Marihina fa ny tenanay mpikarakara moa tsy nanatrika io fivoriana io satria tsy tratra antso, ka dia ny tatitra nataon'i Frera Vincent ao amin'ny Trinitera no vaovao azonay atolotra anareo eto. (Natao "dika-petaka" izy ity fa tsy nisy novaina afa-tsy ny mari-piatoana, ary isaorana indrindra i Frera Vincent nanao izany tatitra izany ho an'ny Malagasy eto Italia manontolo)

___________________________________________________________________________________

Ny harivan'ny alatsinainy 12 may 2008 tamin'ny 7ora nampiantso fivoriana taminay Andriamatoa Masoivohom-pirenena Malagasy eto Italia.

9 mianadahy izahay no nantsoina :

* 3 mirahalahy avy ao amin'ny fiangonana Katôlika dia i P. Joseph Rabenirina izay misolo toerana an'i Tompokolahy mompera Paul Louis vonjimaika, Ny presidant n'ny fiangonana sady conseillern'ny Ambasady :Mr Dama Junior, ary ny tenako Fr Vincent OssT.
* 3 mianadahy avy ao amin'ny Zanak'i Gasikara dia i Rado Ratsimananda Filoha, Jô Ravelomanantsoa sy Tahiry.
* Ary nisy telo koa avy ao amin'ny Fiangonana Protestanta dia i Ms Dany, Madame NINA ary Benja vadiny.
Ny anaran'ny Ambasadeurntsika moa dia Andriamatoa Jean Pierre RAZAFY ANDRIAMIHAINGO.
Tsotra ranamana ary hita fa liana sy vonona ny hanohy ary hanatsara izay vitan'ny teo aloha.

Nolazainy ary naverim-beriny ny teny hoe:
- Adidiny ny hikolokolo ny mpiray tanindrazana aminy, koa laham-pahamehana ny fampifanfandraisana ny Malagasy rehetra monina aty Italia.
- Nohadihadiany ny fisian'ny association eto Italy na lahika na relijiozy.
- Hajaina hoy izy ny libertén'ny tsirairay, tsy azon'ny ambasady atao ny misakana ny projet n'ny tsirairay fa manohana aza no tokony hataony, fa kosa raha hitany fa tsy mety dia mandefa fampitandremana izy.
- Ilaina hoy izy ny fahafantarana ny competencen'ny tsirairay, ary ny Malagasy tsirairay dia tokony hahatsapa fa manana orientation izy eo amin'ny fiainany.
- Mamporisika ny association koa izy mba hanana projet mazava ary am'zay ny ambasady dia andinika ny fanoavana sy ny fanohanana izany projet izany. Ka noho izany dia tsy tokony hisalasala mandefa projet any aminy.
- Ny kolotsaina koa dia novelabelariny tao ary dia tapa-kevitra fa hajoro ny ekipa mpilalao baolina daka, ary koa Toerana fanaovana fampisehoana ny zava-kanto any Madagasikara eto amintsika(Italia.
- Hamafisina koa hoy izy ny firaisan'ny Mpino fa io no antoka ahafahana mampifandray bebe kokoa ny malagasy rehetra.

Izay ary fa dia mirary soa ho an'ny Malagasy Trinitera rehetra mpamaky ity site ity.

Ciao
Fr Vincent Roma.

Loharanom-baovao http://www.trinitera.org/2008/05/fw-fihaonana-taminny-ambasadera.html...

Araka ny re dia nisy fiantsoana fivoriana niarahana tamin'ny Andriamatoa Ambasadaoro tamin'ny 12 mey lasa teo teny amin'ny masoivohontsika, ka indro ny tatitr'izany fivoriana izany.

Marihina fa ny tenanay mpikarakara moa tsy nanatrika io fivoriana io satria tsy tratra antso, ka dia ny tatitra nataon'i Frera Vincent ao amin'ny Trinitera no vaovao azonay atolotra anareo eto. (Natao "dika-petaka" izy ity fa tsy nisy novaina afa-tsy ny mari-piatoana, ary isaorana indrindra i Frera Vincent nanao izany tatitra izany ho an'ny Malagasy eto Italia manontolo)

___________________________________________________________________________________

Ny harivan'ny alatsinainy 12 may 2008 tamin'ny 7ora nampiantso fivoriana taminay Andriamatoa Masoivohom-pirenena Malagasy eto Italia.

9 mianadahy izahay no nantsoina :

* 3 mirahalahy avy ao amin'ny fiangonana Katôlika dia i P. Joseph Rabenirina izay misolo toerana an'i Tompokolahy mompera Paul Louis vonjimaika, Ny presidant n'ny fiangonana sady conseillern'ny Ambasady :Mr Dama Junior, ary ny tenako Fr Vincent OssT.
* 3 mianadahy avy ao amin'ny Zanak'i Gasikara dia i Rado Ratsimananda Filoha, Jô Ravelomanantsoa sy Tahiry.
* Ary nisy telo koa avy ao amin'ny Fiangonana Protestanta dia i Ms Dany, Madame NINA ary Benja vadiny.
Ny anaran'ny Ambasadeurntsika moa dia Andriamatoa Jean Pierre RAZAFY ANDRIAMIHAINGO.
Tsotra ranamana ary hita fa liana sy vonona ny hanohy ary hanatsara izay vitan'ny teo aloha.

Nolazainy ary naverim-beriny ny teny hoe:
- Adidiny ny hikolokolo ny mpiray tanindrazana aminy, koa laham-pahamehana ny fampifanfandraisana ny Malagasy rehetra monina aty Italia.
- Nohadihadiany ny fisian'ny association eto Italy na lahika na relijiozy.
- Hajaina hoy izy ny libertén'ny tsirairay, tsy azon'ny ambasady atao ny misakana ny projet n'ny tsirairay fa manohana aza no tokony hataony, fa kosa raha hitany fa tsy mety dia mandefa fampitandremana izy.
- Ilaina hoy izy ny fahafantarana ny competencen'ny tsirairay, ary ny Malagasy tsirairay dia tokony hahatsapa fa manana orientation izy eo amin'ny fiainany.
- Mamporisika ny association koa izy mba hanana projet mazava ary am'zay ny ambasady dia andinika ny fanoavana sy ny fanohanana izany projet izany. Ka noho izany dia tsy tokony hisalasala mandefa projet any aminy.
- Ny kolotsaina koa dia novelabelariny tao ary dia tapa-kevitra fa hajoro ny ekipa mpilalao baolina daka, ary koa Toerana fanaovana fampisehoana ny zava-kanto any Madagasikara eto amintsika(Italia.
- Hamafisina koa hoy izy ny firaisan'ny Mpino fa io no antoka ahafahana mampifandray bebe kokoa ny malagasy rehetra.

Izay ary fa dia mirary soa ho an'ny Malagasy Trinitera rehetra mpamaky ity site ity.

Ciao
Fr Vincent Roma.

Loharanom-baovao http://www.trinitera.org/2008/05/fw-fihaonana-taminny-ambasadera.html...

Araka ny re dia nisy fiantsoana fivoriana niarahana tamin'ny Andriamatoa Ambasadaoro tamin'ny 12 mey lasa teo teny amin'ny masoivohontsika, ka indro ny tatitr'izany fivoriana izany.

Marihina fa ny tenanay mpikarakara moa tsy nanatrika io fivoriana io satria tsy tratra antso, ka dia ny tatitra nataon'i Frera Vincent ao amin'ny Trinitera no vaovao azonay atolotra anareo eto. (Natao "dika-petaka" izy ity fa tsy nisy novaina afa-tsy ny mari-piatoana, ary isaorana indrindra i Frera Vincent nanao izany tatitra izany ho an'ny Malagasy eto Italia manontolo)

___________________________________________________________________________________

Ny harivan'ny alatsinainy 12 may 2008 tamin'ny 7ora nampiantso fivoriana taminay Andriamatoa Masoivohom-pirenena Malagasy eto Italia.

9 mianadahy izahay no nantsoina :

* 3 mirahalahy avy ao amin'ny fiangonana Katôlika dia i P. Joseph Rabenirina izay misolo toerana an'i Tompokolahy mompera Paul Louis vonjimaika, Ny presidant n'ny fiangonana sady conseillern'ny Ambasady :Mr Dama Junior, ary ny tenako Fr Vincent OssT.
* 3 mianadahy avy ao amin'ny Zanak'i Gasikara dia i Rado Ratsimananda Filoha, Jô Ravelomanantsoa sy Tahiry.
* Ary nisy telo koa avy ao amin'ny Fiangonana Protestanta dia i Ms Dany, Madame NINA ary Benja vadiny.
Ny anaran'ny Ambasadeurntsika moa dia Andriamatoa Jean Pierre RAZAFY ANDRIAMIHAINGO.
Tsotra ranamana ary hita fa liana sy vonona ny hanohy ary hanatsara izay vitan'ny teo aloha.

Nolazainy ary naverim-beriny ny teny hoe:
- Adidiny ny hikolokolo ny mpiray tanindrazana aminy, koa laham-pahamehana ny fampifanfandraisana ny Malagasy rehetra monina aty Italia.
- Nohadihadiany ny fisian'ny association eto Italy na lahika na relijiozy.
- Hajaina hoy izy ny libertén'ny tsirairay, tsy azon'ny ambasady atao ny misakana ny projet n'ny tsirairay fa manohana aza no tokony hataony, fa kosa raha hitany fa tsy mety dia mandefa fampitandremana izy.
- Ilaina hoy izy ny fahafantarana ny competencen'ny tsirairay, ary ny Malagasy tsirairay dia tokony hahatsapa fa manana orientation izy eo amin'ny fiainany.
- Mamporisika ny association koa izy mba hanana projet mazava ary am'zay ny ambasady dia andinika ny fanoavana sy ny fanohanana izany projet izany. Ka noho izany dia tsy tokony hisalasala mandefa projet any aminy.
- Ny kolotsaina koa dia novelabelariny tao ary dia tapa-kevitra fa hajoro ny ekipa mpilalao baolina daka, ary koa Toerana fanaovana fampisehoana ny zava-kanto any Madagasikara eto amintsika(Italia.
- Hamafisina koa hoy izy ny firaisan'ny Mpino fa io no antoka ahafahana mampifandray bebe kokoa ny malagasy rehetra.

Izay ary fa dia mirary soa ho an'ny Malagasy Trinitera rehetra mpamaky ity site ity.

Ciao
Fr Vincent Roma.

Loharanom-baovao http://www.trinitera.org/2008/05/fw-fihaonana-taminny-ambasadera.html...

Araka ny re dia nisy fiantsoana fivoriana niarahana tamin'ny Andriamatoa Ambasadaoro tamin'ny 12 mey lasa teo teny amin'ny masoivohontsika, ka indro ny tatitr'izany fivoriana izany.

Marihina fa ny tenanay mpikarakara moa tsy nanatrika io fivoriana io satria tsy tratra antso, ka dia ny tatitra nataon'i Frera Vincent ao amin'ny Trinitera no vaovao azonay atolotra anareo eto. (Natao "dika-petaka" izy ity fa tsy nisy novaina afa-tsy ny mari-piatoana, ary isaorana indrindra i Frera Vincent nanao izany tatitra izany ho an'ny Malagasy eto Italia manontolo)

___________________________________________________________________________________

Ny harivan'ny alatsinainy 12 may 2008 tamin'ny 7ora nampiantso fivoriana taminay Andriamatoa Masoivohom-pirenena Malagasy eto Italia.

9 mianadahy izahay no nantsoina :

* 3 mirahalahy avy ao amin'ny fiangonana Katôlika dia i P. Joseph Rabenirina izay misolo toerana an'i Tompokolahy mompera Paul Louis vonjimaika, Ny presidant n'ny fiangonana sady conseillern'ny Ambasady :Mr Dama Junior, ary ny tenako Fr Vincent OssT.
* 3 mianadahy avy ao amin'ny Zanak'i Gasikara dia i Rado Ratsimananda Filoha, Jô Ravelomanantsoa sy Tahiry.
* Ary nisy telo koa avy ao amin'ny Fiangonana Protestanta dia i Ms Dany, Madame NINA ary Benja vadiny.
Ny anaran'ny Ambasadeurntsika moa dia Andriamatoa Jean Pierre RAZAFY ANDRIAMIHAINGO.
Tsotra ranamana ary hita fa liana sy vonona ny hanohy ary hanatsara izay vitan'ny teo aloha.

Nolazainy ary naverim-beriny ny teny hoe:
- Adidiny ny hikolokolo ny mpiray tanindrazana aminy, koa laham-pahamehana ny fampifanfandraisana ny Malagasy rehetra monina aty Italia.
- Nohadihadiany ny fisian'ny association eto Italy na lahika na relijiozy.
- Hajaina hoy izy ny libertén'ny tsirairay, tsy azon'ny ambasady atao ny misakana ny projet n'ny tsirairay fa manohana aza no tokony hataony, fa kosa raha hitany fa tsy mety dia mandefa fampitandremana izy.
- Ilaina hoy izy ny fahafantarana ny competencen'ny tsirairay, ary ny Malagasy tsirairay dia tokony hahatsapa fa manana orientation izy eo amin'ny fiainany.
- Mamporisika ny association koa izy mba hanana projet mazava ary am'zay ny ambasady dia andinika ny fanoavana sy ny fanohanana izany projet izany. Ka noho izany dia tsy tokony hisalasala mandefa projet any aminy.
- Ny kolotsaina koa dia novelabelariny tao ary dia tapa-kevitra fa hajoro ny ekipa mpilalao baolina daka, ary koa Toerana fanaovana fampisehoana ny zava-kanto any Madagasikara eto amintsika(Italia.
- Hamafisina koa hoy izy ny firaisan'ny Mpino fa io no antoka ahafahana mampifandray bebe kokoa ny malagasy rehetra.

Izay ary fa dia mirary soa ho an'ny Malagasy Trinitera rehetra mpamaky ity site ity.

Ciao
Fr Vincent Roma.

Loharanom-baovao http://www.trinitera.org/2008/05/fw-fihaonana-taminny-ambasadera.html...

Araka ny re dia nisy fiantsoana fivoriana niarahana tamin'ny Andriamatoa Ambasadaoro tamin'ny 12 mey lasa teo teny amin'ny masoivohontsika, ka indro ny tatitr'izany fivoriana izany.

Marihina fa ny tenanay mpikarakara moa tsy nanatrika io fivoriana io satria tsy tratra antso, ka dia ny tatitra nataon'i Frera Vincent ao amin'ny Trinitera no vaovao azonay atolotra anareo eto. (Natao "dika-petaka" izy ity fa tsy nisy novaina afa-tsy ny mari-piatoana, ary isaorana indrindra i Frera Vincent nanao izany tatitra izany ho an'ny Malagasy eto Italia manontolo)

___________________________________________________________________________________

Ny harivan'ny alatsinainy 12 may 2008 tamin'ny 7ora nampiantso fivoriana taminay Andriamatoa Masoivohom-pirenena Malagasy eto Italia.

9 mianadahy izahay no nantsoina :

* 3 mirahalahy avy ao amin'ny fiangonana Katôlika dia i P. Joseph Rabenirina izay misolo toerana an'i Tompokolahy mompera Paul Louis vonjimaika, Ny presidant n'ny fiangonana sady conseillern'ny Ambasady :Mr Dama Junior, ary ny tenako Fr Vincent OssT.
* 3 mianadahy avy ao amin'ny Zanak'i Gasikara dia i Rado Ratsimananda Filoha, Jô Ravelomanantsoa sy Tahiry.
* Ary nisy telo koa avy ao amin'ny Fiangonana Protestanta dia i Ms Dany, Madame NINA ary Benja vadiny.
Ny anaran'ny Ambasadeurntsika moa dia Andriamatoa Jean Pierre RAZAFY ANDRIAMIHAINGO.
Tsotra ranamana ary hita fa liana sy vonona ny hanohy ary hanatsara izay vitan'ny teo aloha.

Nolazainy ary naverim-beriny ny teny hoe:
- Adidiny ny hikolokolo ny mpiray tanindrazana aminy, koa laham-pahamehana ny fampifanfandraisana ny Malagasy rehetra monina aty Italia.
- Nohadihadiany ny fisian'ny association eto Italy na lahika na relijiozy.
- Hajaina hoy izy ny libertén'ny tsirairay, tsy azon'ny ambasady atao ny misakana ny projet n'ny tsirairay fa manohana aza no tokony hataony, fa kosa raha hitany fa tsy mety dia mandefa fampitandremana izy.
- Ilaina hoy izy ny fahafantarana ny competencen'ny tsirairay, ary ny Malagasy tsirairay dia tokony hahatsapa fa manana orientation izy eo amin'ny fiainany.
- Mamporisika ny association koa izy mba hanana projet mazava ary am'zay ny ambasady dia andinika ny fanoavana sy ny fanohanana izany projet izany. Ka noho izany dia tsy tokony hisalasala mandefa projet any aminy.
- Ny kolotsaina koa dia novelabelariny tao ary dia tapa-kevitra fa hajoro ny ekipa mpilalao baolina daka, ary koa Toerana fanaovana fampisehoana ny zava-kanto any Madagasikara eto amintsika(Italia.
- Hamafisina koa hoy izy ny firaisan'ny Mpino fa io no antoka ahafahana mampifandray bebe kokoa ny malagasy rehetra.

Izay ary fa dia mirary soa ho an'ny Malagasy Trinitera rehetra mpamaky ity site ity.

Ciao
Fr Vincent Roma.

Loharanom-baovao http://www.trinitera.org/2008/05/fw-fihaonana-taminny-ambasadera.html...

Araka ny re dia nisy fiantsoana fivoriana niarahana tamin'ny Andriamatoa Ambasadaoro tamin'ny 12 mey lasa teo teny amin'ny masoivohontsika, ka indro ny tatitr'izany fivoriana izany.

Marihina fa ny tenanay mpikarakara moa tsy nanatrika io fivoriana io satria tsy tratra antso, ka dia ny tatitra nataon'i Frera Vincent ao amin'ny Trinitera no vaovao azonay atolotra anareo eto. (Natao "dika-petaka" izy ity fa tsy nisy novaina afa-tsy ny mari-piatoana, ary isaorana indrindra i Frera Vincent nanao izany tatitra izany ho an'ny Malagasy eto Italia manontolo)

___________________________________________________________________________________

Ny harivan'ny alatsinainy 12 may 2008 tamin'ny 7ora nampiantso fivoriana taminay Andriamatoa Masoivohom-pirenena Malagasy eto Italia.

9 mianadahy izahay no nantsoina :

* 3 mirahalahy avy ao amin'ny fiangonana Katôlika dia i P. Joseph Rabenirina izay misolo toerana an'i Tompokolahy mompera Paul Louis vonjimaika, Ny presidant n'ny fiangonana sady conseillern'ny Ambasady :Mr Dama Junior, ary ny tenako Fr Vincent OssT.
* 3 mianadahy avy ao amin'ny Zanak'i Gasikara dia i Rado Ratsimananda Filoha, Jô Ravelomanantsoa sy Tahiry.
* Ary nisy telo koa avy ao amin'ny Fiangonana Protestanta dia i Ms Dany, Madame NINA ary Benja vadiny.
Ny anaran'ny Ambasadeurntsika moa dia Andriamatoa Jean Pierre RAZAFY ANDRIAMIHAINGO.
Tsotra ranamana ary hita fa liana sy vonona ny hanohy ary hanatsara izay vitan'ny teo aloha.

Nolazainy ary naverim-beriny ny teny hoe:
- Adidiny ny hikolokolo ny mpiray tanindrazana aminy, koa laham-pahamehana ny fampifanfandraisana ny Malagasy rehetra monina aty Italia.
- Nohadihadiany ny fisian'ny association eto Italy na lahika na relijiozy.
- Hajaina hoy izy ny libertén'ny tsirairay, tsy azon'ny ambasady atao ny misakana ny projet n'ny tsirairay fa manohana aza no tokony hataony, fa kosa raha hitany fa tsy mety dia mandefa fampitandremana izy.
- Ilaina hoy izy ny fahafantarana ny competencen'ny tsirairay, ary ny Malagasy tsirairay dia tokony hahatsapa fa manana orientation izy eo amin'ny fiainany.
- Mamporisika ny association koa izy mba hanana projet mazava ary am'zay ny ambasady dia andinika ny fanoavana sy ny fanohanana izany projet izany. Ka noho izany dia tsy tokony hisalasala mandefa projet any aminy.
- Ny kolotsaina koa dia novelabelariny tao ary dia tapa-kevitra fa hajoro ny ekipa mpilalao baolina daka, ary koa Toerana fanaovana fampisehoana ny zava-kanto any Madagasikara eto amintsika(Italia.
- Hamafisina koa hoy izy ny firaisan'ny Mpino fa io no antoka ahafahana mampifandray bebe kokoa ny malagasy rehetra.

Izay ary fa dia mirary soa ho an'ny Malagasy Trinitera rehetra mpamaky ity site ity.

Ciao
Fr Vincent Roma.

Loharanom-baovao http://www.trinitera.org/2008/05/fw-fihaonana-taminny-ambasadera.html...

Araka ny re dia nisy fiantsoana fivoriana niarahana tamin'ny Andriamatoa Ambasadaoro tamin'ny 12 mey lasa teo teny amin'ny masoivohontsika, ka indro ny tatitr'izany fivoriana izany.

Marihina fa ny tenanay mpikarakara moa tsy nanatrika io fivoriana io satria tsy tratra antso, ka dia ny tatitra nataon'i Frera Vincent ao amin'ny Trinitera no vaovao azonay atolotra anareo eto. (Natao "dika-petaka" izy ity fa tsy nisy novaina afa-tsy ny mari-piatoana, ary isaorana indrindra i Frera Vincent nanao izany tatitra izany ho an'ny Malagasy eto Italia manontolo)

___________________________________________________________________________________

Ny harivan'ny alatsinainy 12 may 2008 tamin'ny 7ora nampiantso fivoriana taminay Andriamatoa Masoivohom-pirenena Malagasy eto Italia.

9 mianadahy izahay no nantsoina :

* 3 mirahalahy avy ao amin'ny fiangonana Katôlika dia i P. Joseph Rabenirina izay misolo toerana an'i Tompokolahy mompera Paul Louis vonjimaika, Ny presidant n'ny fiangonana sady conseillern'ny Ambasady :Mr Dama Junior, ary ny tenako Fr Vincent OssT.
* 3 mianadahy avy ao amin'ny Zanak'i Gasikara dia i Rado Ratsimananda Filoha, Jô Ravelomanantsoa sy Tahiry.
* Ary nisy telo koa avy ao amin'ny Fiangonana Protestanta dia i Ms Dany, Madame NINA ary Benja vadiny.
Ny anaran'ny Ambasadeurntsika moa dia Andriamatoa Jean Pierre RAZAFY ANDRIAMIHAINGO.
Tsotra ranamana ary hita fa liana sy vonona ny hanohy ary hanatsara izay vitan'ny teo aloha.

Nolazainy ary naverim-beriny ny teny hoe:
- Adidiny ny hikolokolo ny mpiray tanindrazana aminy, koa laham-pahamehana ny fampifanfandraisana ny Malagasy rehetra monina aty Italia.
- Nohadihadiany ny fisian'ny association eto Italy na lahika na relijiozy.
- Hajaina hoy izy ny libertén'ny tsirairay, tsy azon'ny ambasady atao ny misakana ny projet n'ny tsirairay fa manohana aza no tokony hataony, fa kosa raha hitany fa tsy mety dia mandefa fampitandremana izy.
- Ilaina hoy izy ny fahafantarana ny competencen'ny tsirairay, ary ny Malagasy tsirairay dia tokony hahatsapa fa manana orientation izy eo amin'ny fiainany.
- Mamporisika ny association koa izy mba hanana projet mazava ary am'zay ny ambasady dia andinika ny fanoavana sy ny fanohanana izany projet izany. Ka noho izany dia tsy tokony hisalasala mandefa projet any aminy.
- Ny kolotsaina koa dia novelabelariny tao ary dia tapa-kevitra fa hajoro ny ekipa mpilalao baolina daka, ary koa Toerana fanaovana fampisehoana ny zava-kanto any Madagasikara eto amintsika(Italia.
- Hamafisina koa hoy izy ny firaisan'ny Mpino fa io no antoka ahafahana mampifandray bebe kokoa ny malagasy rehetra.

Izay ary fa dia mirary soa ho an'ny Malagasy Trinitera rehetra mpamaky ity site ity.

Ciao
Fr Vincent Roma.

Loharanom-baovao http://www.trinitera.org/2008/05/fw-fihaonana-taminny-ambasadera.html...

Araka ny re dia nisy fiantsoana fivoriana niarahana tamin'ny Andriamatoa Ambasadaoro tamin'ny 12 mey lasa teo teny amin'ny masoivohontsika, ka indro ny tatitr'izany fivoriana izany.

Marihina fa ny tenanay mpikarakara moa tsy nanatrika io fivoriana io satria tsy tratra antso, ka dia ny tatitra nataon'i Frera Vincent ao amin'ny Trinitera no vaovao azonay atolotra anareo eto. (Natao "dika-petaka" izy ity fa tsy nisy novaina afa-tsy ny mari-piatoana, ary isaorana indrindra i Frera Vincent nanao izany tatitra izany ho an'ny Malagasy eto Italia manontolo)

___________________________________________________________________________________

Ny harivan'ny alatsinainy 12 may 2008 tamin'ny 7ora nampiantso fivoriana taminay Andriamatoa Masoivohom-pirenena Malagasy eto Italia.

9 mianadahy izahay no nantsoina :

* 3 mirahalahy avy ao amin'ny fiangonana Katôlika dia i P. Joseph Rabenirina izay misolo toerana an'i Tompokolahy mompera Paul Louis vonjimaika, Ny presidant n'ny fiangonana sady conseillern'ny Ambasady :Mr Dama Junior, ary ny tenako Fr Vincent OssT.
* 3 mianadahy avy ao amin'ny Zanak'i Gasikara dia i Rado Ratsimananda Filoha, Jô Ravelomanantsoa sy Tahiry.
* Ary nisy telo koa avy ao amin'ny Fiangonana Protestanta dia i Ms Dany, Madame NINA ary Benja vadiny.
Ny anaran'ny Ambasadeurntsika moa dia Andriamatoa Jean Pierre RAZAFY ANDRIAMIHAINGO.
Tsotra ranamana ary hita fa liana sy vonona ny hanohy ary hanatsara izay vitan'ny teo aloha.

Nolazainy ary naverim-beriny ny teny hoe:
- Adidiny ny hikolokolo ny mpiray tanindrazana aminy, koa laham-pahamehana ny fampifanfandraisana ny Malagasy rehetra monina aty Italia.
- Nohadihadiany ny fisian'ny association eto Italy na lahika na relijiozy.
- Hajaina hoy izy ny libertén'ny tsirairay, tsy azon'ny ambasady atao ny misakana ny projet n'ny tsirairay fa manohana aza no tokony hataony, fa kosa raha hitany fa tsy mety dia mandefa fampitandremana izy.
- Ilaina hoy izy ny fahafantarana ny competencen'ny tsirairay, ary ny Malagasy tsirairay dia tokony hahatsapa fa manana orientation izy eo amin'ny fiainany.
- Mamporisika ny association koa izy mba hanana projet mazava ary am'zay ny ambasady dia andinika ny fanoavana sy ny fanohanana izany projet izany. Ka noho izany dia tsy tokony hisalasala mandefa projet any aminy.
- Ny kolotsaina koa dia novelabelariny tao ary dia tapa-kevitra fa hajoro ny ekipa mpilalao baolina daka, ary koa Toerana fanaovana fampisehoana ny zava-kanto any Madagasikara eto amintsika(Italia.
- Hamafisina koa hoy izy ny firaisan'ny Mpino fa io no antoka ahafahana mampifandray bebe kokoa ny malagasy rehetra.

Izay ary fa dia mirary soa ho an'ny Malagasy Trinitera rehetra mpamaky ity site ity.

Ciao
Fr Vincent Roma.

Loharanom-baovao http://www.trinitera.org/2008/05/fw-fihaonana-taminny-ambasadera.html...

Fitsidihana ny Papa Ray Masina ho fanaovam-beloma no nataon'andriamatoa Razafy-AndriamihaingoJean-Pierre, ambasadaoro malagasy, ny 19 mey lasa teo.

Ny fitsidihana nataon'ny ambasadaoro, andriamatoa Razafy-Andriamihaingo Jean Pierre, tamin'ny 19 mey teo teny amin'ny Bazilikan'i Md Piera moa dia fanaovana veloma ny Ray Masina. Fanaovam-beloma satria tapitra ny adidiny maha-ambasadaoro malagasy azy eo anivon'ny Fanjakana vatikana, fa adidin'ny masoivohontsika any Frantsa ny fiaraha-miasa amin'io Fanjakana io.

Loharanom-baovao :Jereo eto

Tompon'ny sary : Jereo eto

 

Fitsidihana ny Papa Ray Masina ho fanaovam-beloma no nataon'andriamatoa Razafy-AndriamihaingoJean-Pierre, ambasadaoro malagasy, ny 19 mey lasa teo.

Ny fitsidihana nataon'ny ambasadaoro, andriamatoa Razafy-Andriamihaingo Jean Pierre, tamin'ny 19 mey teo teny amin'ny Bazilikan'i Md Piera moa dia fanaovana veloma ny Ray Masina. Fanaovam-beloma satria tapitra ny adidiny maha-ambasadaoro malagasy azy eo anivon'ny Fanjakana vatikana, fa adidin'ny masoivohontsika any Frantsa ny fiaraha-miasa amin'io Fanjakana io.

Loharanom-baovao :Jereo eto

Tompon'ny sary : Jereo eto

 

Fitsidihana ny Papa Ray Masina ho fanaovam-beloma no nataon'andriamatoa Razafy-AndriamihaingoJean-Pierre, ambasadaoro malagasy, ny 19 mey lasa teo.

Ny fitsidihana nataon'ny ambasadaoro, andriamatoa Razafy-Andriamihaingo Jean Pierre, tamin'ny 19 mey teo teny amin'ny Bazilikan'i Md Piera moa dia fanaovana veloma ny Ray Masina. Fanaovam-beloma satria tapitra ny adidiny maha-ambasadaoro malagasy azy eo anivon'ny Fanjakana vatikana, fa adidin'ny masoivohontsika any Frantsa ny fiaraha-miasa amin'io Fanjakana io.

Loharanom-baovao :Jereo eto

Tompon'ny sary : Jereo eto

 

Fitsidihana ny Papa Ray Masina ho fanaovam-beloma no nataon'andriamatoa Razafy-AndriamihaingoJean-Pierre, ambasadaoro malagasy, ny 19 mey lasa teo.

Ny fitsidihana nataon'ny ambasadaoro, andriamatoa Razafy-Andriamihaingo Jean Pierre, tamin'ny 19 mey teo teny amin'ny Bazilikan'i Md Piera moa dia fanaovana veloma ny Ray Masina. Fanaovam-beloma satria tapitra ny adidiny maha-ambasadaoro malagasy azy eo anivon'ny Fanjakana vatikana, fa adidin'ny masoivohontsika any Frantsa ny fiaraha-miasa amin'io Fanjakana io.

Loharanom-baovao :Jereo eto

Tompon'ny sary : Jereo eto

 

Fitsidihana ny Papa Ray Masina ho fanaovam-beloma no nataon'andriamatoa Razafy-AndriamihaingoJean-Pierre, ambasadaoro malagasy, ny 19 mey lasa teo.

Ny fitsidihana nataon'ny ambasadaoro, andriamatoa Razafy-Andriamihaingo Jean Pierre, tamin'ny 19 mey teo teny amin'ny Bazilikan'i Md Piera moa dia fanaovana veloma ny Ray Masina. Fanaovam-beloma satria tapitra ny adidiny maha-ambasadaoro malagasy azy eo anivon'ny Fanjakana vatikana, fa adidin'ny masoivohontsika any Frantsa ny fiaraha-miasa amin'io Fanjakana io.

Loharanom-baovao :Jereo eto

Tompon'ny sary : Jereo eto

 

Fitsidihana ny Papa Ray Masina ho fanaovam-beloma no nataon'andriamatoa Razafy-AndriamihaingoJean-Pierre, ambasadaoro malagasy, ny 19 mey lasa teo.

Ny fitsidihana nataon'ny ambasadaoro, andriamatoa Razafy-Andriamihaingo Jean Pierre, tamin'ny 19 mey teo teny amin'ny Bazilikan'i Md Piera moa dia fanaovana veloma ny Ray Masina. Fanaovam-beloma satria tapitra ny adidiny maha-ambasadaoro malagasy azy eo anivon'ny Fanjakana vatikana, fa adidin'ny masoivohontsika any Frantsa ny fiaraha-miasa amin'io Fanjakana io.

Loharanom-baovao :Jereo eto

Tompon'ny sary : Jereo eto

 

Takelaka